Is there a possibility of critters hauling eggs off?
Maybe an egg eater?
It's fairly normal for a broody to get confused when coming back to an occupied nest. They get tired of waiting so they set on eggs in next box. I typically block off the adjacent boxes when I get one that's broody. This...