Welcome to BYC. Could you post pictures of the Rooster, as well as a few pictures of his feces?
Hard to exactly tell what's going on here. Bright yellow poop can mean anything from worms, coccidiosis, anorexia, bacterial/viral infections, organ/liver failure, or tumors/cancers. Given his...