Ducks don't pay respects in the same way humans would. I would think it's far more likely that is a favorite spot for them to hangout rather than they're looking for their friend.
Do you have a safe space you can keep them? The raccoon got an easy meal and it's almost a guarantee it will be back.