Welcome to BYC. It sounds like Tophat had herself a little adventure. It's amazing that she made it back. Chickens can get frostbite-- the main defense, as stated above, is a tight, dry coop. It should have ventilation holes at top, but the wind should not blow directly on your chickens. Good...