Good chance it's an egg laying problem. Read the threads about eggbound, etc. on the FAQ page. Separate her and try a warm soak (in a tub or sink) first. She will need a quiet place, partly darkened, to lie around and rest.
Worms and cocci are also possibilities, and I'm sure there are others.