Penning them won't make them any quieter, it will just mean they're always in the same spot while they yell. Like KS said, though, they should only call for a couple of months out of the year. It WOULD keep them from scratching up cars though.
As a last resort, if you ARE able to catch them...