Definitely a NO! from me.
Only spray when temperatures are higher than +5°Celsius. For parasite treatment in lower temperatures, use only poultry dust, just like the others already suggested.
The little white bugs you describe seem to be lice, and in case you cannot get anything suitable, just...