It takes two weeks to settle the pecking order.
As far as the Polish herself, it's rather common for a bully to become a bully. You may need to rehome her if things don't improve.
You can first try putting the Polish in a crate in with the youngers (youngers on the outside of course.) Then...