Yeah, that happens. One pushes the egg out, and another will pull it into their nest. I've even seen videos of hens stealing eggs from other nests. Sometimes, when I have hens fighting over a nest, it's sometimes due to there being eggs in the wanted nest.
Now, the real question is when you...