Yes this may be helpful keeping her away from her nest box. You can try it for a few days and see if it works. You could also try a “broody jail“ where she is isolated in a cage that is a little bit off the ground so she is unable to sit on the ground. This is what keeps the broody hormones...