Can you remove some of the siding on the shed and replace it with hardware cloth to give your girls a run? Even if it has a concrete floor, you can put a deep layer of pine shavings over it and give your girls room to roam in fresh air.
Chicken wire can let vermin (rats, mice, snakes) enter...