I was in a somewhat similar boat and I just wanted to say a couple of things...
First, that you don't actually have to kill your rooster? If he has to go, someone else could do it, or you could put a notice up with a disclosure about his aggression.
Two, it's good you have a plan and the...