Mine run around like crazy making all kinds of noise[ especially the girls] then it will be so quiet I have to go check on them and they are all scatterd around sleeping.
If he’s eating and drinking and foraging with his new friends then I wouldn’t worry. Poop looking normal? Does he walk around foraging with his new friends?