muscoveys hiss instead of quacking - it's normal the tail wagging is normal, too.
I always thought that ducks don't get very many of the same diseases that chickens get, so it is safer to just let them together without quarantine. Although I suppose it's better to be safe than sorry.
meri