Stop being sorry.
Anyway what i think you should do, (after you use up all you ideas or even before) is to move him to a seperate cage, maybe small (so he can sit and not have to move too far for food and drink).
Also, do what the experts tell you like: twocrowsranch .