Yes let the pullets out with out being chased. With less hens, this lets the pullets gain some territory rights.
When one has them in a small pen, the hens seem to think that is where they belong. And the chicks do too. They are unsure about the other space. Which makes them nervous, which...