If you want to watch your sister's chickens at your house, it would be easier to just have a separate coop for them to stay in. Or a divided coop, so your own chickens can use the extra space most of the time, but you can split it up when your sister's hens come to stay.
I also agree with the...