In the photo, the white part is the membrane that we usually don't notice because it is just inside the shell.
https://www.backyardchickens.com/articles/guide-to-assisted-hatching-for-all-poultry.72886/
This guide on assisted hatching might help.
Based on what it says, I would try applying...