If you have adult chickens that are reasonably healthy, and they have been living in that coop so they could adjust as the temperature droped during the fall and winter, then keeping the water thawed is the only thing you should really need.
Young chicks are a different case, and sick chickens...