Normal chickens wear down their beaks by rubbing them against things (like the ground or a rock).
For chickens with oddly-shaped beaks, sometimes that is not enough to keep the beak at the right size and shape. You may have to use a file or a dremel tool or something of the sort to trim and...