It is true that you already have 3 walls there.
However, i will say that $400 bucks isn't a ton to pay for a good coop. Four hundred (and a good bit more) could very quickly be spent in your efforts to get everything just so, doing it yourself, depending on what your ideal is.
If you have the...