The best "toy" you can give your chickens is to make sure they have enough room in the coop, on the roosts, and outside.
Happy is such a human concept. Think more about content. They will have spurts of activity but a lot of the time they are very content to just lay around. They are not...