I don't have anything, but did Google "farm spreadsheet record keeping" and got several hits from different state's extension programs. Without knowing what you actually want to track, it's harder to suggest something.
There was this recent thread that mentioned an app. Etsy even has some...