If you want to put water in a small coop use a 2 gallon bucket and use horizontal nipples. This way you have no open water source in your coop. All you need is a small 1/8” hole at the top of the bucket above the water line to let air in so water can come out.