I don't really know anything about treating the illness -- I was just suggesting how to slow the spread of it. Sorry.
I'd just wipe away the fluid when you notice it.
Good luck with your hens. I hope that someone else will be able to give you some more specific advice.