Oh no! That's terrible. I am a chicken person, not a duck person, but if the ducks are gone, the cage was latched, and there weren't feathers all over the place to show there was some kind of struggle, then they were probably taken by some person.
I don't know what to tell you, maybe ask around...