I do not think your rooster i suffering from coccidosis, or from worms. It won't do any harm to treat for both though.You should not feed roosters layer feed. I realise it's an easy error to make and many people do feed layer feed to roosters.
Layer feed, as it says in the name and should on the...