The chickens I currently care for have in the past roosted outside the coop on a roost bar in the run. Not a major problem in the UK as it rarely drops below freezing. But, despite the old coop being pretty grim, they did usually go in when it got to 3C or below, led by their rooster.
So, that's...