There is fennel growing where the chickens i look after range. I've never seen them show any interest in eating the seeds.
I assume you mean something that will act as a probiotic by preventative digestive measure.
I think live yogurt might be a better choice.