It kinda looks like there are 2 or three lobes to it, hard to tell from the picture.
Hopefully it's just a badly ingrown feather or something like that- I would definitely open it - from the bottom edge - because of course Mrs. Chicken is going to keep pooping, and follow the advice above with...