I don't see anything abnormal or to worry about.
Remember that yellow shanks and red-orange eye color in chickens are also given by carotenoids, which can be also found in the yolk (they give it that orange-red colour).
Laying hens use their carotenoids to put them in the eggs: they transfer the...