There's a local mom&pop type of grocery store that will butcher deer for $40 - we had to drop it off field dressed (skinned, gutted with head and lower legs removed) - it came back in neat little packages, just like in the grocery store.
The nearest place that will process chickens for us is...