Hi, I am no expert and therefore cannot say what is exactly the matter, but we have a very sick chicken and I know what it feels like to have no one respond!
I hate to say this, but what ever it is taking her eye sight, that is probably her lot in life and unless you are willing to hand feed...