I don't know much but I wouldn't think they would pick on her if she is truly broody.
I have a cockerel Cornish X and Welsummer mix. He was from my 2nd hatch of the year and the 22 plus babies that hatched before him have been cruel to him. He is now bigger than most of them, maybe one bigger...