I dont no, no wash .Niether do my broody hens. I do try take the best eggs for incubation.(size, shape, cleanliness)
The chicken leaves a protected film on egg.
Eggs are pourous so it is possible to push dirt into egg.
Washing removes the protective film.
In backyard chickens you can use search...