they are only louder at night because you are quieter. Chicks peep constantly, and after they get a few weeks old they only get louder.
I gave them 2 lights. One about 100w and the other 75w.
Just wondering about how much light/heat you are giving them? Indoors they probably don't need two...