At the beginning of having chickens I did bring in some full grown ones (which I don't anymore) and they had various reactions to the stress of moving and perhaps their life before I got them.
What I would do before anything else would be to give Vet-Rex and clean up their nasal area.
Yesterday...