If you insulate your coop, it potentially cause more problems.
-you will have to cover the insulation, and if your coop is anywhere near air tight you will have a problem with moisture.
-You want to make sure there is no draft on the chickens
I know it sound like the same thing, but it isn't...