I've had Buff Orp roosters gang up on a hen like that...the next step would have been them all mating with her believe me...
I'm glad you showed this I have 2 young cockerals I'm going to butcher out maybe next month...first time I'll be eating any of my birds but better then an unknown fate to...