Try to snake-proof the henhouse, and also do what you can to minimize the rodent population, such as picking up feeders and securing all chicken feed in mouse proof containers.
Mothballs may be a snake repellant and there are commercial snake repellants available too. Just be aware that...