"There's no market for old hens..." Well of course not; you don't want them, why would anybody else?
I personally find as much value in their manure as in the eggs-- something they continue to do for as long as they live. But if you need the space for egg-laying hens, give them away to...