Don't soak her again! Sick or injured chickens have a very hard time regulating their body temperature, so soaking can chill them and cause hypothermia.
If she is not egg bound, it could be another issue like internal laying, or other reproductive issue. Internal laying usually includes...