Lyougrn, did they stop going in the coup before or after you added the light? As long as they're not little chicks anymore, they don't need added heat. Chickens adapt very well to the cold. You could just take the light out and let them go back to their old lifestyle.
Mine go in at dusk...