Do you have photos of the birds and their poop?
Having loose poop may be due to a change in feed, but since they are on "new ground" or a different property, then I'd treat for Coccidiosis.
You can find Corid in the cattle section of stores like TSC.
Liquid Corid dose is 2tsp or Powdered...