In the first 24 ish hours you can pop the tendon back in place and brace it, but after that I still haven't found a way to help the chick other than keeping it away from the other chickens and if it's walking on it put a padding of some sort so it doesn't open the wound and get infection