A broken egg is fair game for eating, it doesn't mean they are lacking calcium.
Just because a bird lays from the roost means she need to be 'dosed' with a calcium supplement.
The layer feed should have sufficient calcium, but the other foods may be diluting how much they get. Never hurts to...