Single bird integrations are the toughest.
Are they in separate coops and runs now?
Tell us a bit more about your set up...dimensions and pics always help.
But here's some tips:
https://www.backyardchickens.com/articles/introducing-a-single-hen-to-an-existing-flock.71997/
....and...