I'd just run it as is...and observe.
Don't cover the vent, your dryer lint trap(if cleared every cycle) should catch it all.
Cold or wind shouldn't make any difference.
Some folks vent an electric dryer into the house in the winter to 'save' the heat and humidity.
Where in this world are you...