Do you only have the two birds?
Are you positive they are both females?
Have you raised them together since they were chicks?
How big is their coop and run, in feet by feet?
Dimensions an pics would help here.
Pecking is part of the chicken world, it's how they communicate.
As long as no one...