The point is to get them more space and acclimated to the outdoor temps but still have the heat they need.
...but I don't know just what that brooder looks like in whole.
Does it have a door you could open so they can got in and out of the heated space?
Can the heat be raised so they fit after...